Μπέρναρντ Γκόλντστάιν – Πέντε χρόνια στο Γκέτο της Βαρσοβίας

Ο Μπέρναρντ Γκόλντστάιν (Bernard Goldstein) υπήρξε εμβληματική μορφή του εβραϊκού και του σοσιαλιστικού κινήματος στην Πολωνία. Γεννήθηκε το 1889 στο Σέντλτσε της Πολωνίας, όπου ζούσαν 20 χιλιάδες Εβραίοι. Σε ηλικία μόλις δεκατριών ετών, άρχισε να μελετά απαγορευμένα επαναστατικά βιβλία, επηρεασμένος από τα αδέλφια του που συμμετείχαν στις τοπικές αντιτσαρικές δραστηριότητες. Η πρώτη ουσιαστική του εμπλοκή ήρθε το 1905, όταν σε ηλικία 16 ετών συμμετείχε σε μυστική συγκέντρωση της Bund στο δάσος Γιούγκαν. Εκεί, η συνάντηση περικυκλώθηκε από στρατιώτες και διαλύθηκε βίαια: ο Bernard τραυματίστηκε από σπαθί στο πρόσωπο και υπέστη ξυλοδαρμό στη φυλακή, αλλά κατόρθωσε να δραπετεύσει κρατώντας πάνω του την κόκκινη σημαία της Bund, σύμβολο τιμής και αντίστασης. Αυτές οι εμπειρίες τον σημάδεψαν ψυχικά και σωματικά, οδηγώντας τον σε διά βίου δράση.